Książki - Słów kilka

Anselm Grun

Doświadczyć radości zmartwychwstania

Recenzja:

Anzelm Grun łączy umiejętnie w swoich książkach wiedzę z zakresu teologii duchowości z osiągnięciami współczesnej psychologii. Jest benedyktynem o dużym doświadczeniu duchowym. Prowadzi specjalne kursy kontemplacji i pisze książki mające na celu pomoc w przeżywaniu chrześcijaństwa.

Doświadczyć radości zmartwychwstania to książka, którą można potraktować jak program rekolekcji kontemplacyjnych na czas Wielkiego Postu. Każda osoba wierząca i pragnąca pogłębić swoją wiarę na pewno znajdzie w niej wiele pożytecznych wskazówek. Będzie mogła odkryć bogactwo Ewangelii i wartość prawdy o zmartwychwstaniu. Autor nie poprzestaje na pobożnych sloganach, ale stara się przekazać swoje ogromne doświadczenie duchowe i ukazać głębię omawianego dogmatu. Nie jest to książka teologiczna w ścisłym znaczeniu tego słowa lecz raczej przewodnik na drodze chrześcijańskiego życia. Zmartwychwstanie pozostaje ciągle dla wielu ludzi prawdą odległą i niezrozumiałą. Teraz będą mogli odnieść ją do własnego życia i odnaleźć w niej najgłębszą chrześcijańską radość. Radość z daru nowego życia.

Kończy się powoli karnawał i zaczyna Wielki Post. Być może dobry czas na rozpoczęcie lektury tej książki.

Stefan Benke

Anna Lusińska

Reklama a frazeologia.

Teksty reklamowe jako źródło nowych frazeologizmów

Recenzja:

Dr Anna Lusińska zajmuje się językoznawstwem stosowanym. Prezentowana książka jest publikacją jej pracy doktorskiej obronionej w 2006 roku na Uniwersytecie Gdańskim.

Parafrazując Marksa można powiedzieć, że język kształtuje świadomość. Zresztą nie tylko świadomość, ale do pewnego stopnia całe nasze życie. Wystarczy przysłuchać się dialogom współczesnych ludzi, dorosłych i dzieci. Przesiąknięte są zapożyczeniami z reklam. Często myślenie wielu osób jest niemal „zaprogramowane” poprzez reklamowe slogany. Dotyczy to zwłaszcza tych, którzy nie mają stałej styczności z literaturą. Reklama wprowadza nową frazeologię, a zarazem zamiast ubogacać język, tak naprawdę go zubaża. Wykorzystuje przysłowia i cytaty literackie. Jednak odziera je z pierwotnego sensu i spłyca. Narastanie tego zjawiska może mieć bardzo negatywne skutki dla języka. O tym i podobnych innych problemach można poczytać w książce Reklama a frazeologia…

Z racji tego, iż z wiekiem coraz bardziej interesuje mnie język i mechanizmy jakie nim rządzą, sięgnąłem po książkę pani Lusińskiej. Nie jest to pozycja zapewniająca rozrywkę, ale zbiór solidnych informacji i przemyśleń na temat wpływu reklamy na język. Polecam ją więc tym wszystkim, których interesują zagadnienia językoznawcze.

Stefan Benke